거만과 교만에 대해서

잠언을 읽다가 교만/거만 : Arrogant / Proud / Haughty 을 정리 해 봅니다. (교만하거나 거만하게 보지 말아주세요... 그냥... 혼자 알기 아까워서 나누고 싶은 마음이예요... 사랑!...)
여호와를 경외하는 것은 악을 미워하는 것이라 나는 교만과 거만과 악한 행실과 패역한 입을 미워하느니라. (잠 8:13)

악을 미워하는 것 = 경외하는 것

악 = 하나님이 미워하시는 것 / 그 마음에 싫어한시는 것 = 교만/ 거만 +

너희는 들을찌어다, 귀를 기울일찌어다, 교만하지 말찌어다, 여호와께서 이같이 말씀하시느니라(예레미야 13:15) 




하나님께서는 우리를 악/거만하게 조형 create 하지 않으셨습니다 !
네가 지음을 받던 날로부터 네 모든 길에 완전하더니

From the day of your creation you were sheer perfection/ You were blameless in your ways from the day you were created

마침내 불의가 드러났도다

and then imperfection—evil!—was detected in you/until iniquity and guilt were found in you

네 무역이 풍성하므로 네 가운데 강포가 가득하여 네가 범죄하였도다 

In much buying and selling you turned violent, you sinned!/ Through the abundance of your commerce you were filled with lawlessness and violence, and you sinned; 

+(네 큰 지혜와 장사함(trading)으로 재물을 더하고 그 재물로 인하여 네 마음이 교만하였도다- 에스겔 28:5)

너 덮는 그룹아 (you, the anointed angel-cherub)그러므로 내가 너를 더럽게 여겨 하나님의 산에서 쫓아 내었고 화광석 사이(midst of the stones of fire) 에서 멸하였도다.

네가 아름다우므로 마음이 교만하였으며

Your heart was proud and lifted up because of your beauty / Your beauty went to your head

네가 영화로우므로 네 지혜를 더럽혔음이여 

You corrupted wisdom by using it to get worldly fame/ you corrupted your wisdom for the sake of your splendor  (Message성경 / Amplified성경)

내가 너를 땅에 던져 열왕 앞에 두어 그들의 구경거리가 되게 하였도다.(에스겔 28장 15- 17)

교만 체질/ 거만 유혹

• 주 여호와의 말씀에 네 마음이 교만하여 말하기를 나는 신이라 내가 하나님의 자리 곧 바다 중심에 앉았다 하도다 네 마음이 하나님의 마음 같은체 할찌라도 너는 사람이요 신이 아니어늘....네 큰 지혜와 장사함으로 재물을 더하고 그 재물로 인하여 네 마음이 교만하였도다
• 저희가 먹이운대로 배부르며 배부름으로 마음이 교만하며 이로 인하여 나를 잊었느니라
• 사람의 마음에서 나오는 것은 악한 생각 곧 음란과 도적질과 살인과 간음과 탐욕과 악독과 속임과 음탕과 흘기는 눈과 훼방과 교만과 광패니 이 모든 악한 것이 다 속에서 나와서 사람을 더럽게 하느니라

교만/거만 하면.... 

• 교만(Pride)은 패망의 선봉이요 거만한 마음(Haughty Spirit)은 넘어짐의 앞잡이니라
• 너희 어리석은 자들은 어리석음을 좋아하며 거만한 자들은 거만을 기뻐하며 미련한 자들은 지식을 미워하니 어느 때까지 하겠느냐
  
• 지혜로운 아들은 아비의 훈계를 들으나 거만한 자는 꾸지람을 즐겨 듣지 아니하느니라
• 거만한 자는 견책 받기를 좋아하지 아니하며 지혜 있는 자에게로 가지도 아니하느니라
• 거만한 자는 지혜를 구하여도 얻지 못하거니와 명철한 자는 지식 얻기가 쉬우니라
• 진실로 그는 거만한 자를 비웃으시며 겸손한 자에게 은혜를 베푸시나니
• 네가 만일 지혜로우면 그 지혜가 네게 유익할 것이나 네가 만일 거만하면 너 홀로 해를 당하리라
• 사람이 교만하면 낮아지게 되겠고 마음이 겸손하면 영예를 얻으리라
• 포도주는 거만케 하는 것이요 독주는 떠들게 하는 것이라 무릇 이에 미혹되는 자에게는 지혜가 없느니라

교만/ 거만을 위해서 준비된것

• 심판은 거만한 자를 위하여 예비된 것이요 채찍은 어리석은 자의 등을 위하여 예비된 것이니라
• 심히 교만한 말을 다시 하지 말것이며 오만한 말을 너희 입에서 내지 말찌어다 여호와는 지식의 하나님이시라 행동을 달아보시느니라
• 무례하고 교만한 자를 이름하여 망령된 자라 하나니 이는 넘치는 교만으로 행함이니라
• 거만한 자를 징계하는 자는 도리어 능욕을 받고 악인을 책망하는 자는 도리어 흠을 잡히느니라 
• 거만한 자를 책망하지 말라 그가 너를 미워할까 두려우니라 지혜 있는 자를 책망하라 그가 너를 사랑하리라
• 거만한 자를 때리라 그리하면 어리석은 자도 경성하리라 명철한 자를 견책하라 그리하면 그가 지식을 얻으리라
• 거만한 자가 벌을 받으면 어리석은 자는 경성하겠고 지혜로운 자가 교훈을 받으면 지식이 더 하리라
• 거만한 자를 쫓아내면 다툼이 쉬고 싸움과 수욕이 그치느니라

교만을 이기려면 / 교만 하지 않으려면 / 교만 하지 않다는 것은 

• 교만한 자가 거짓을 지어 나를 치려 하였사오나 나는 전심으로 주의 법도를 지키리이다
• 교만한 자가 무고히 나를 엎드러뜨렸으니 저희로 수치를 당케하소서 나는 주의 법도를 묵상하리이다
• 형제들아 내가 너희를 위하여 이 일에 나와 아볼로를 가지고 본을 보였으니 이는 너희로 하여금 기록한 말씀 밖에 넘어가지 말라 한 것을 우리에게서 배워 서로 대적하여 교만한 마음을 먹지 말게 하려 함이라
• 어떤이들은 내가 너희에게 나아가지 아니할 것 같이 스스로 교만하여졌으나 (conceited and arrogant and pretentious, counting on my not coming to you /so full of themselves they never listen to anyone, let alone me. They don’t think I’ll ever show up in person) 그러나 주께서 허락하시면 내가 너희에게 속히 나아가서 교만한 자의 말을 알아 볼 것이 아니라 오직 그 능력을 알아 보겠노니(For the kingdom of God consists of and is based on not talk but power (moral power and excellence of soul)./ God’s Way is not a matter of mere talk; it’s an empowered life.)
• 우상의 제물에 대하여는 우리가 다 지식이 있는 줄을 아나 지식은 교만하게 하며 사랑은 덕을 세우나니 The question keeps coming up regarding meat that has been offered up to an idol: Should you attend meals where such meat is served, or not? We sometimes tend to think we know all we need to know to answer these kinds of questions/ NOW ABOUT food offered to idols: of course we know that all of us possess knowledge [concerning these matters. Yet mere] knowledge causes people to be puffed up (to bear themselves loftily and be proud), but love (affection and goodwill and benevolence) edifies and builds up and encourages one to grow [to his full stature]. 만일 누구든지 무엇을 아는 줄로 생각하면 아직도 마땅히 알 것을 알지 못하는 것이요 또 누구든지 하나님을 사랑하면 이 사람은 하나님의 아시는바 되었느니라 but sometimes our humble hearts can help us more than our proud minds./ If anyone imagines that he has come to know and understand much [of divine things, without love], he does not yet perceive and recognize and understand as strongly and clearly, nor has he become as intimately acquainted with anything as he ought or as is necessary. 
• 누구든지 다른 교훈을 하며 바른 말 곧 우리 주 예수 그리스도의 말씀과 경건에 관한 교훈에 착념치 아니하면저는 교만하여 아무 것도 알지 못하고 변론과 언쟁을 좋아하는 자니 이로써 투기와 분쟁과 훼방과 악한 생각이 나며 If you have leaders there who teach otherwise, who refuse the solid words of our Master Jesus and this godly instruction,tag them for what they are: ignorant windbags who infect the air with germs of envy, controversy, bad-mouthing, suspicious rumors./ But if anyone teaches otherwise and does not assent to the sound and wholesome messages of our Lord Jesus Christ (the Messiah) and the teaching which is in agreement with godliness (piety toward God),He is puffed up with pride and stupefied with conceit, [although he is] woefully ignorant. He has a morbid fondness for controversy and disputes and strife about words, which result in (produce) envy and jealousy, quarrels anddissension, abuse and insults and slander, and base suspicions, 
• 젊은 자들아 이와 같이 장로들에게 순복하고 다 서로 겸손으로 허리를 동이라 하나님이 교만한 자를 대적하시되 겸손한 자들에게는 은혜를 주시느니라. And you who are younger must follow your leaders. But all of you, leaders and followers alike, are to be down to earth with each other, for— God has had it with the proud, But takes delight in just plain people. So be content with who you are, and don’t put on airs./ Likewise, you who are younger and of lesser rank, be subject to the elders (the ministers and spiritual guides of the church)--[giving them due respect and yielding to their counsel]. Clothe (apron) yourselves, all of you, with humility [as the garb of a servant, so that its covering cannot possibly be stripped from you, with freedom from pride and arrogance] toward one another. For God sets Himself against the proud (the insolent, the overbearing, the disdainful, the presumptuous, the boastful)--[and He opposes, frustrates, and defeats them], but gives grace (favor, blessing) to the humble

교만/거만하기 보다 ...

일의 끝이 시작보다 낫고 참는 마음이 교만한 마음보다 나으니

그의 마음은 교만하며 그의 속에서 정직하지 못하니라 그러나 의인은 그 믿음으로 말미암아 살리라

교만/거만에 대한 거짓말

악인은 그 교만한 얼굴로 말하기를 여호와께서 이를 감찰치 아니하신다 하며 그 모든 사상에 하나님이 없다 하나이다

교만/거만의 최후

• 주께서 곤고한 백성은 구원하시고 교만한 자를 살피사 낮추시리이다
• 여호와는 모든 신보다 크시므로 이스라엘에게 교만히 행하는 그들을 이기셨도다 하고 그날에 눈이 높은 자가 낮아지며 교만한 자가 굴복되고 여호와께서 홀로 높임을 받으시리라
• 내가 세상의 악과 악인의 죄를 벌하며 교만한 자의 오만을 끊으며 강포한 자의 거만을 낮출 것이며
• 대저 만군의 여호와의 한 날이 모든 교만자와 거만자와 자고한 자에게 임하여 그들로 낮아지게 하고
• 만군의 여호와가 이르노라 (Surely the day is coming) 보라 극렬한 풀무불 같은 날이 이르리니 교만한 자와 악을 행하는 자는 다 초개 같을 것이라 그 이르는 날이 그들을 살라 그 뿌리와 가지를 남기지 아니할 것이로되 Count on it: The day is coming, raging like a forest fire. All the arrogant people who do evil things will be burned up like stove wood, burned to a crisp, nothing left but scorched earth and ash—a black day./ FOR BEHOLD, the day comes that shall burn like an oven, and all the proud and arrogant, yes, and all that do wickedly and are lawless, shall be stubble; the day that comes shall burn them up, says the Lord of hosts, so that it will leave them neither root nor branch.
• 네가 내게 향한 분노와 네 교만한 말이 내 귀에 들렸도다 그러므로 내가 갈고리로 네 코에 꿰고 자갈을 네 입에 먹여 너를 오던 길로 끌어 돌이키리라 하셨나이다
• 바위 틈에 거하며 산꼭대기를 점령한 자여 스스로 두려운 자인줄로 여김과 네 마음의 교만이 너를 속였도다 네가 독수리 같이 보금자리를 높이 지었을찌라도 내가 거기서 너를 끌어내리리라 여호와의 말이니라

히스기야가 마음이 교만하여 그 받은 은혜를 보답지 아니하므로 진노가 저와 유다와 예루살렘에 임하게 되었더니....히스기야가 마음의 교만함을 뉘우치고 예루살렘 거민들도 그와 같이 하였으므로 여호와의 노가 히스기야의 생전에는 저희에게 임하지 아니하니라. (역대하 32:25)

겸손과 반대되는 교만이고, 수치와 반대되는 긍지이다.  교만과 긍지를 헷갈리지 말아야 해요...또 공부할꺼예요... 긍지......