Prevent, Prepare, Protect your Power - Bully

The three P's - Prevent, Prepare, Protect are the three ways for your children to defend themselves if they are ever approached or attacked by a bully.

PREVENT(방지): We can prevent a fight when we are AWARE of a bully before he or she is aware of us. We look at how the bully looks, and what the bully says. 불리/왕따 시키는 아이에 대해 사전 지식 (어떻게 행동하고 말하는지)이 있으면 그런 상황이 되기 전에 방지 할 수 있습니다.

PREPARE (준비): We can prevent a fight when we learn to TALK our way out of a fight BEFORE in happens. We can stop bully from hurting us without hurting the bully. Here are six simple ways to do that. We call them "Power Protectors"  그런 상황에 닥쳤을 때 어떻게 대처/대화해야 하는지 알면 우리 아이가 불링을 당할 때 그 상대의 감정을 상하지 않게 하면서 피할 수 있습니다. 여섯가지 방법을 소개 합니다. Look the bully in his or her eyes. If you don't react to their insult or threats, you will steal the bully's power. 불링하는 아이의 눈을 똑바로 쳐다봐야합니다. 협박하고 말로 공격 할 때 침착하게.. 반응을 보이지 않으면 불링하는 아이의 power는 우리 아이에게 넘어 오게 되는 겁니다. 

POWER PROTECTORS

• Ignore the comment! Let the bully shout at you. Ignore the bully as if he or she were not there. Go on your way. 불리가 하는 말을 무시하라! 소리를 지르던지 뭘해도 그 불리가 옆에 없는 것 처럼 행동하는 겁니다. 그냥 가던 길을 가면 됩니다..그래도 뭐라하면... 다음 단계>>
• Walk away from the bully! Say nothing. Keep waling and do not look back! 가던 길을 그냥 가는 겁니다. 아무런 감정 변화 없이 그냥.. 아무 말도 하지 않고, 뒤도 돌아보지 않고..그래도 뭐라 하면 다음 단계 >>
• Agree with the bully! Tell the bully, "O.K. Sure...." Don't say. " Whatever, SO! or I don't care!" Attitude only attracts attitude. 불리에게 동의 해 주는 겁니다. 그래! 그렇지? 불리 보다 한수 위에서 이야기 하는 거지요.. 뭐라고 하던 소용 없어..맘대로 생각하라지!등의 반응은 불리에게 좋은 먹이감입니다. ..그래도 건딜면 다음 단계>>
• Change the subject and say something nice to the bully! Then, keep walking. 불리가 뭐라고 하면 그것 이외의 이야기를 하는 겁니다. "나 지금 축구하러 가는데 ..너도 같이 갈래?" 뭐 이런 식으로 관심사를 돌리고 그 불리에게 너도 할래? 하는 좋은 감정을 표시하는 거지요
• Refuse to fight! Just say STOP! Leave me alone! Attract attention with your voice! Keep them 2-arms Length away. 그냥 그만해!라고 얘기하는 겁니다. 그냥 가만히 내버려 둬! 두 손을 가슴 앞으로 구부려 뻗으며 (그 불리가 우리 아이를 때리지 못하도록 방어하는 자세)가까이 오지 못하게 하고 큰 소리로 " 가만히 둬!" 라고 하는 거지요.
• Go get an adult. If you see someone being bullied go tell the adult who needs help. That way you won't be labeled a snitch. If you are in a group, go and get the kid who is being bullied and walk him away. Don't get into it with the bullies. There is power in numbers! 누군가가 불리를 당하고 있다면 주위 어른에게 가서 이야기 하고, 주위에 친구들과 함께 있다면, 친구들과 함께 가서 불리 당하고 있는 아이를 데리고 다른 곳으로 함께 가 줍니다.  

PROTECT(방어): We can stop a bully from hurting us by getting out of the way - by learning martial arts physical self defense skills. By combing physical self-defense skills with mental self defense skills, we can STOP a fight BEFORE it starts! 정신적으로 무장하고 또 태권도나 호신술을 알고 있으면 미리 그런 일을 막을 수 있읍니다. 

Bargain: There are 12 ways you and your children can resolve conflict peacefully. 여기 싸움을 평화롭게 해결하는 12가지 방법을 소개 합니다. 

• Make friends: Treat the bully as a friend. The bully may not have many friends, and could use one. 보통 불리들은 친구가 많지 않은 걸 염두에 두고 불리를 친구처럼 대한다.. 
• Use Humor: You can turn a threatening situation into a funny one. If you are naturally funny person, tell a joke, or "entertain" the bully. 만약 자녀가 코메디언끼가 다분하다면, 유머러스하게 상황을 이끌어 나갈 수 있습니다.  
• Walk away: Don't get into it- just walk way. This can take the wind out of a bully's sails. Use your instinct. If it feels right to walk away, do it. 정말로 그냥 지나가는 것입니다. 바람이 아무리 불어도 그냥 갈 길을 가는 거지요. 
• Use your creative imagination: Prevent a fight by saying something that throws the bully off guard: "Don't touch me! I have a contagious disease! You'll catch it!" 불리가 떨어져 나갈 만한 어떤 말을 하는 겁니다. " 내가 걸린 병은 만지면 옮는 병이야"  - 때리려고 하다가도 몸에 손을 대지 못하겠지요?
• Agree with the bully: Verbal attacks can hurt our feelings. It takes great strength to not attack back. Let the insult flow over you and disappear. Let insult go- don't fight back. 불리가 아무리 상처 주는 말, 기분 나쁜 말을 해도 한귀로 듣고 한귀로 흘려 보내는 방법입니다. "그렇지 ... 내가 좀 그런면이 있지..충고 해 줘서 고마워~".. (참으로 하기 힘들지만, 이런 재미없는 상대는 불리를 만족시키지 않습니다) 
• Refuse to fight: The winner of a fight is the one who prevent it. That must be you!  우리 자녀가 분명 이기는 싸움을 하기 위해서는 싸움의 불씨 자체를 만들지 않는 겁니다. 상대에게 말려 들면 절대 안됩니다. 
• Stand up to bully: Stick up for yourself. Just say NO to bullying. Say, I'm through with being bullied. Just lay off!" 똑바로! 어깨를 펴고! 서서! 자신 있게 싫다고 말하는 겁니다. " 런치 머니 좀 꺼내 봐 ! " 그러면 " NO!!!!"라고 말하는 겁니다. " 내가 이 사태를 마무리 하려고 하니까 딱 떨어져라!"  
• Scream yell: Powerful shout can end conflict- before it starts. Practice your mommy face! " 엄마 얼굴" 엄마가 화나면 하는 얼굴 +목소리를 하고 큰 소리를 지르는겁니다. "그만하지!" 
• Ignore the threat: Be like bamboo- bend in the wind. If you are quick to argue by nature, ignoring a threat is hard work unless you practice. Practice with your children! 아무리 강한 발람이 불어도 꺽이지 않고 휘어 질 수 있는 대나무 처럼 협박을 아무렇지도 않게 무시하는 겁니다. 연습이 필요합니다. 
• Use authority: Stopping a fight is your first priority. You are never being a "chicken" if you call for help. You are preventing a fight-your highest goal. 싸움을 멈추게 하는 것이 급선무 입니다. 누군가에게 일른다고 비겁자가 아닙니다. 싸움을 방지하는 것이 가장 중요한 일입니다.  
• Reason with bully: Use the most powerful tool you have- your brain. Talk with the bully; work something out. 머리를 사용하는 방법입니다. 불리와 대화를 시도하는 겁니다.  
• Take a stance: Be a victor-not a victim. If all else fails, you have the right to protect yourself. 태권도 자세를 취하는 겁니다. 기합! 한번 주면..휘리릭..도망 갈겁니다. 

Control: You control a situation by knowing how to duck, dodge, and block. 

 ---- From Play It safe Hand out

Bullying must be stopped.   AWARE !!!

서로 사랑하라.. 내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도 서로 사랑하라...라고 하신 말씀을 쫒아 그 사람을 위해서 기도 하되.... 성령님이 허락하시는 일을 행해야 할것입니다. 괜히 자만한 마음으로 그와 친구가 되려 하다가는 되려 해와 욕을 당합니다. 뱀처럼 지혜롭게 비둘기 처럼 innocent하게 행동해야 합니다.

그 아이를 사랑하는 마음을 달라고 기도 하고... 그래서 그 아이를 위해서 기도하고 

그 사람/아이의 마음에 얽힌 미련한 것이 걷어 지도록 기도하고....

하나님의 사랑을 알도록 기도하고

옛 사람이 하나님 안에서 새로운 사람이 되도록 기도하고

새 마음soul과, 새 가슴 heart, 새로운 관계 태도 attitude, 새로운 성품 character을 위해서 기도 해야 할 것입니다.

그리고... 다가설 용기가 생기거든 bold하게 다가서야 할 것입니다.
지혜로운 마음과 지혜로운 입술의 말을 구하는 기도를 하고 다가서십시요. . 
사랑은 허다한 허물을 덮느니라!

therefore wise as serpents, and harmless as doves...
Stay away from a foolish man, for you will not find knowledge on his lips...
The discerning heart seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.
Better to meet a bear robbed of her cubs than a fool in his folly.
A fool finds pleasure in evil conduct,
And we urge you, brothers, warn those who are idle, encourage the timid, help the weak, be patient with everyone.

So we say with confidence, "The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?"



More about cyber Bullying:  Cyberbullying refers to all sorts of online harassment, from a nasty e-mail to the deliberate, systematic destruction of a child's psyche....  Click here